See Celestial on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Célestial"
},
"expansion": "French: Célestial",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: Célestial"
}
],
"etymology_text": "From the Celestial Empire, a colloquialism for the Chinese Empire / Empire of China / Imperial China.",
"forms": [
{
"form": "Celestials",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Celestial (plural Celestials)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1887, Harriet W. Daly, Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia, page 256:",
"text": "However, with true Celestial pertinacity, `John' has stuck to his work.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1912, Northern China, The Valley of the Blue River, Korea, Hachette & Company, →OCLC, page 255:",
"text": "Kharbin[…]\nIt is quite a modern Russian town having been founded in 1899 as a centre for the administration of the East China Railyway and the civil and military control of Manchuria. The Celestials call it Ha-êrh-pin. The city was officially opened to international trade on the 14th January 1907, in accordance with the terms of the Chino-Japanese treaty of the 22nd December 1905.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1952 January 25, “HISTORY: Ing ‘Doc’ Hay is dead”, in Blue Mountain Eagle:",
"text": "The Celestial was a smart old coot, too. I recall a cowboy who had a violent toothache, went in to try and fool him and told ‘Doc’ Hay he was plenty sick, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a person from the Celestial Empire (usually associated with the period of the Qing Dynasty)"
],
"id": "en-Celestial-en-noun-4~9jzExb",
"links": [
[
"Celestial Empire",
"Celestial Empire"
],
[
"Qing Dynasty",
"Qing Dynasty#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a person from the Celestial Empire (usually associated with the period of the Qing Dynasty)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Chinese"
},
{
"word": "Chinaman"
},
{
"english": "when referring to Qing China",
"word": "Qing"
},
{
"english": "when referring to the Qing Empire",
"word": "Ching"
},
{
"english": "when referring to the Qing Dynasty",
"word": "Ch'ing"
},
{
"word": "celestial"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Celestial"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "Celestial"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Celestial",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Celestial, from celestial.",
"forms": [
{
"form": "Celestiál",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜒᜎᜒᜐ᜔ᜆᜒᜌᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Celestiál",
"b": "selestiyal"
},
"expansion": "Celestiál (Baybayin spelling ᜐᜒᜎᜒᜐ᜔ᜆᜒᜌᜎ᜔)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ce‧les‧ti‧al"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname from Spanish"
],
"id": "en-Celestial-tl-name-HT5YlFwE",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"related": [
{
"word": "selestiyal"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/selestiˈal/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɛ.lɛsˈt͡ʃal]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"homophone": "selestiyal"
}
],
"word": "Celestial"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Célestial"
},
"expansion": "French: Célestial",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: Célestial"
}
],
"etymology_text": "From the Celestial Empire, a colloquialism for the Chinese Empire / Empire of China / Imperial China.",
"forms": [
{
"form": "Celestials",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Celestial (plural Celestials)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:People"
],
"examples": [
{
"ref": "1887, Harriet W. Daly, Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia, page 256:",
"text": "However, with true Celestial pertinacity, `John' has stuck to his work.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1912, Northern China, The Valley of the Blue River, Korea, Hachette & Company, →OCLC, page 255:",
"text": "Kharbin[…]\nIt is quite a modern Russian town having been founded in 1899 as a centre for the administration of the East China Railyway and the civil and military control of Manchuria. The Celestials call it Ha-êrh-pin. The city was officially opened to international trade on the 14th January 1907, in accordance with the terms of the Chino-Japanese treaty of the 22nd December 1905.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1952 January 25, “HISTORY: Ing ‘Doc’ Hay is dead”, in Blue Mountain Eagle:",
"text": "The Celestial was a smart old coot, too. I recall a cowboy who had a violent toothache, went in to try and fool him and told ‘Doc’ Hay he was plenty sick, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a person from the Celestial Empire (usually associated with the period of the Qing Dynasty)"
],
"links": [
[
"Celestial Empire",
"Celestial Empire"
],
[
"Qing Dynasty",
"Qing Dynasty#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a person from the Celestial Empire (usually associated with the period of the Qing Dynasty)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Chinese"
},
{
"word": "Chinaman"
},
{
"english": "when referring to Qing China",
"word": "Qing"
},
{
"english": "when referring to the Qing Empire",
"word": "Ching"
},
{
"english": "when referring to the Qing Dynasty",
"word": "Ch'ing"
},
{
"word": "celestial"
}
],
"word": "Celestial"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "Celestial"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Celestial",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish Celestial, from celestial.",
"forms": [
{
"form": "Celestiál",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜒᜎᜒᜐ᜔ᜆᜒᜌᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Celestiál",
"b": "selestiyal"
},
"expansion": "Celestiál (Baybayin spelling ᜐᜒᜎᜒᜐ᜔ᜆᜒᜌᜎ᜔)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ce‧les‧ti‧al"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "selestiyal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/al",
"Rhymes:Tagalog/al/4 syllables",
"Tagalog 4-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog proper nouns",
"Tagalog surnames",
"Tagalog surnames from Spanish",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms spelled with C",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with homophones",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"a surname from Spanish"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/selestiˈal/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɛ.lɛsˈt͡ʃal]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"homophone": "selestiyal"
}
],
"word": "Celestial"
}
Download raw JSONL data for Celestial meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.